-
1 Vielfalt der Planung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vielfalt der Planung
-
2 Beweglichkeit der Planung
гибкость планировки
Возможность получения вариантов объёмно-планировочных решений при данной конструктивной схеме здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beweglichkeit der Planung
-
3 Variantenbreite der Planung
Универсальный немецко-русский словарь > Variantenbreite der Planung
-
4 Kontinuität der Planung
Универсальный немецко-русский словарь > Kontinuität der Planung
-
5 in der Planung
in the pipeline fig. -
6 zu um 40- 50% verkürzten Produktionsleistungen im Rahmen der Planung der letzten beiden Jahre führen
zu um 40- 50% verkürzten Produktionsleistungen im Rahmen der Planung der letzten beiden Jahre führen
to keep output down 40 - 50% of budgeted levels for the past two years.Business german-english dictionary > zu um 40- 50% verkürzten Produktionsleistungen im Rahmen der Planung der letzten beiden Jahre führen
-
7 unternehmerisches Geschick bei der Planung
unternehmerisches Geschick bei der Planung, Aushandlung und Durchführung von Neuabschlüssen
proven entrepreneurial flair in planning, negotiating and managing new businessBusiness german-english dictionary > unternehmerisches Geschick bei der Planung
-
8 in der Planung befindliches Projekt
in der Planung befindliches Projekt
project in the planning stageBusiness german-english dictionary > in der Planung befindliches Projekt
-
9 in der Planung sein
in der Planung sein
to be being planned, to be in the blueprint stage. -
10 neues цkonomisches System der Planung und Leitung
abbrEconomy: NЦS (der Volkswirtschaft)Универсальный русско-немецкий словарь > neues цkonomisches System der Planung und Leitung
-
11 neues ökonomisches System der Planung und Leitung
econ. NÖS (der Volkswirtschaft)Универсальный русско-немецкий словарь > neues ökonomisches System der Planung und Leitung
-
12 neues ökonomisches System der Planung und Leitung
прил.экон. (der Volkswirtschaft) новая экономическая система планирования и управления (ГДР; народным хозяйством)Универсальный немецко-русский словарь > neues ökonomisches System der Planung und Leitung
-
13 Methoden der Planung und Leitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Methoden der Planung und Leitung
-
14 Mitarbeiter in der Planung
сущ.юр. плановикУниверсальный немецко-русский словарь > Mitarbeiter in der Planung
-
15 Mitwirkung an der Planung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mitwirkung an der Planung
-
16 Teilnahme an der Planung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Teilnahme an der Planung
-
17 automatisiertes System der Planung und Leitung
Универсальный немецко-русский словарь > automatisiertes System der Planung und Leitung
-
18 das vorbereitende Stadium der Planung betreffend
арт.юр. предплановыйУниверсальный немецко-русский словарь > das vorbereitende Stadium der Planung betreffend
-
19 Neues цkonomisches System der Planung und Leitung
Универсальный русско-немецкий словарь > Neues цkonomisches System der Planung und Leitung
-
20 in der Planung befindlich
en la fase de proyección
См. также в других словарях:
bei der Planung — bei der Planung … Deutsch Wörterbuch
Ausgleichsgesetz der Planung — Berücksichtigung der Interdependenzen zwischen den einzelnen Teilplänen und Beseitigung auftretender Diskrepanzen. Bestimmend für die ⇡ Gesamtplanung ist der schwächste Teilbereich (Minimumsektor, Engpassbereich), der z.B. in der… … Lexikon der Economics
Hochbau: Von der Planung zum Rohbau — Der Hochbau beschäftigt sich vor allem mit der Errichtung von oberirdischen Gebäuden. Städtebauliche Aspekte und Fragen der Architektur spielen hier eine dominierende Rolle. Der moderne Hochbau ist weit mehr als die Errichtung des Rohbaus eines … Universal-Lexikon
Neues Ökonomisches System der Planung und Leitung — Das Neue Ökonomische System der Planung und Leitung (NÖS oder NÖSPL) war ein staatliches Programm zur Reform der Planwirtschaft in der DDR. Es sah Elemente wie Leistungsboni für Arbeiter sowie eine stärkere Eigenständigkeit von Betrieben vor.[1]… … Deutsch Wikipedia
Neues Ökonomisches System der Planung und Leitung der Volkswirtschaft — Neues Ökonomisches System der Planung und Leitung der Volkswirtschaft, Abkürzung NÖS, NÖSPL, offizielle Bezeichnung für eine in der DDR 1963 begonnene und 1970/71 abgebrochene Wirtschaftsreform (seit April 1967 Ökonomisches System des… … Universal-Lexikon
Planung — ist die gedankliche Vorwegnahme von Handlungsschritten, die zur Erreichung eines Zieles notwendig scheinen. Dabei entsteht ein Plan, gemeinhin als eine zeitlich geordnete Menge von Daten. Bei der Planung wird berücksichtigt, mit welchen Mitteln… … Deutsch Wikipedia
Der Schwarze Korsar — Der Schwarze Korsar, eigentl. Cavaliere Emilio di Roccabruna, Herr von Valpenta und Ventimiglia, ist neben der Figur des malaysischen Piraten Sandokan die populärste Figur des italienischen Abenteuerschriftstellers Emilio Salgari. Er ist der… … Deutsch Wikipedia
Der letzte Joker — (Originaltitel The Seven Dials Mystery) ist der neunte Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst im Vereinigten Königreich am 24. Januar 1929 bei William Collins Sons [1] und in den USA bei Dodd, Mead and Company später im selben Jahr … Deutsch Wikipedia
Der Ruf — – unabhängige Blätter der jungen Generation Beschreibung kulturpolitische Zeitschrift Verlag Nymphenburger Verlagshandlung, München Erstausgabe 15. August 1946 … Deutsch Wikipedia
Der silberne Löffel — ist ein gesellschaftskritischer Roman von John Galsworthy aus dem Jahr 1926 und Teil seiner Romantrilogie A Modern Comedy. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 1.1 Exposition 1.2 Hauptteil … Deutsch Wikipedia
Neues Ökonomisches System der Planung und Leitung der Volkswirtschaft (NÖS) — 1963 in der DDR eingeführtes Wirtschaftssystem, das den Betrieben mehr Eigenverantwortung geben sollte. Anreize (ökonomische Hebel) sollten der materiellen Interessiertheit der Beschäftigten Rechnung tragen: Die Betriebe erhielten… … Lexikon der Economics